Fiches individuelles


RISCH Elisabeth
Obermertzig

Décès : avant 1785 ( S )

Union : NEU Dominique (1749 - 1794)
Mariage : 9 novembre 1773 à Grosbous (L-) ( S )

Enfant : NEU Jean Pierre (? - 1785)





RIWER Jean
Naissance : 25 décembre 1777 à Nusbaum-Freilingen (D-) ( S )
Baptême : 26 décembre 1777 à Nusbaum-Freilingen (D-) ( S )

Union : THINNES Katharina (1777 - ?)
Mariage : 24 janvier 1797 à Nusbaum (D-) ( S )





ROBERT Marie
Naissance : 22 février 1821 à Bigelbach (L-) ( S )
Décès : 6 février 1848 à Nusbaum-Freilingen (D-) ( S )

Union : WAGENER Nicolas (1818 - ?)
Mariage religieux : 15 février 1847 à Nusbaum (D-) ( S )
Témoins :
WAGENER Mathias, sutor, Silberberg
MAUS Peter, Lehrer in Nusbaum





ROBERT Suzanne
Naissance : vers 1818 à Bigelbach (L-) ( S )
Décès : 17 janvier 1890 à Nusbaum-Silberberg (D-) ( S )

Union : WAGENER Leonard (1815 - 1881)
Mariage religieux : 18 décembre 1838 à Nusbaum (D-) ( S )
Témoins :
HEMMES Pierre, Silberberg
HOMMERDING Gerard, Silberberg
Le mari a 23 ans, l’épouse en a 22.





ROEDER (Jean) Georges - Hansgerg
Naissance : septembre 1771 à Reuland (L-) ( S )
"haeres ad Kochen
Baptême : 17 septembre 1771 à Reuland (L-) ( S )
Témoins :
KOCH Georg
FRISCH Elisabeth
Décès : 5 septembre 1831 à Reuland (L-) ( S )

Père : ROEDER Nicolas (~ 1740 - 1790)
Mère : FRISCH Suzanne (~ 1743 - 1816)

Union  : FEIT Catherine (? - 1801)
Mariage : 11 janvier 1796 à Heffingen (L-) ( S )

Enfants : ROEDER Pierre (> 1796 - 1796)
ROEDER Anne Marie (1797 - ?)
ROEDER Marie (~ 1798 - 1814)
ROEDER Pierre (1799 - 1803)
ROEDER Barbe (~ 1800 - ?)

Union  : SAMSON Marie (~ 1778 - ?)
Mariage : 12 mars 1804 à Heffingen (L-) ( S )

Enfants : ROEDER Pierre (> 1803 - 1817)
ROEDER Marie (~ 1805 - 1819)
ROEDER Anne Marie (1820 - 1820)

ROEDER (Jean) Georges - Hansgerg
ROEDER Nicolas
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
FRISCH Suzanne
FRISCH VULGO KOCH Nicolas
KOHL Anne Marguerite




ROEDER Anne
Bigelbach

Naissance : janvier 1752 à Bigelbach (L-) ( S )
Baptême : 21 janvier 1752 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
RÖDER Jean, Savelborn
BACKES Anne, Bigelbach

Père : ROEDER Mathias (<> 1710 & 1720 - 1791)
Mère : BACKES Catherine (? - 1755)

Union : BERINGER Jean Georges (? - ?)
Mariage religieux : 5 janvier 1777 à Echternach (L-) ( S )
dimissorias J.G.Beringer

ROEDER Anne
ROEDER Mathias
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
BACKES Catherine
 
 




ROEDER Anne "Barbe"
Naissance : septembre 1752 à Oberglabach (L-) ( S )
Baptême : 29 septembre 1752 à Oberglabach (L-) ( S )
Témoins :
STRAUSS Mathias, Glabach
ROEDER Anne Barbe, Savelborn

Père : ROEDER Joseph (~ 1719 - 1793)
Mère : LORENTZ Marie Jeannette (1727 - 1776)

Union  : CONSBRÜCK Pierre (? - 1793)
Mariage : 1 mars 1773 à Nommern (L-) ( S )
Témoins :
STRAUSSEN Joseph, père de la mariée

Union  : KÜFFER Michel (? - ?)
Mariage religieux : 9 décembre 1793 à Nommern (L-) ( S )

ROEDER Anne "Barbe"
ROEDER Joseph
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
LORENTZ Marie Jeannette
 
 




ROEDER Anne "Marguerite"
Naissance : décembre 1780 à Reuland (L-) ( S )
Baptême : 15 décembre 1780 à Reuland (L-) ( S )
Témoins :
FRISCH Pierre, Ermsdorf
BETZ Anne Marg., Savelborn
Décès : 21 septembre 1802 à Schieren (L-) ( S )

Père : ROEDER Nicolas (~ 1740 - 1790)
Mère : FRISCH Suzanne (~ 1743 - 1816)

Union : GRETHEN Nicolas (1780 - ?)
Mariage : 19 décembre 1797 à Schieren (L-) ( S )

ROEDER Anne "Marguerite"
ROEDER Nicolas
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
FRISCH Suzanne
FRISCH VULGO KOCH Nicolas
KOHL Anne Marguerite




ROEDER Anne Marguerite
Naissance : mai 1761 à Oberglabach (L-) ( S )
Baptême : 19 mai 1761 à Oberglabach (L-) ( S )
Témoins :
STRAUSSEN Mathias
BETZ Anne Marg., Savelborn

Père : ROEDER Joseph (~ 1719 - 1793)
Mère : LORENTZ Marie Jeannette (1727 - 1776)

ROEDER Anne Marguerite
ROEDER Joseph
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
LORENTZ Marie Jeannette
 
 




ROEDER Anne Marguerite
Bigelbach

Naissance : mars 1762 à Bigelbach (L-) ( S )
Baptême : 30 mars 1762 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
KASEL Michel, Bigelbach
BETZ Anne Marguerite, Savelborn

Père : ROEDER Mathias (<> 1710 & 1720 - 1791)
Mère : MICHAELIS Marguerite (? - ?)

Union : LASCHET Paul (< 1759 - ?)
Mariage religieux : 22 novembre 1784 à Beaufort (L-) ( S )

ROEDER Anne Marguerite
ROEDER Mathias
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
MICHAELIS Marguerite
 
 




ROEDER Anne Marguerite
Bigelbach

Baptême : 19 janvier 1782 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
KASEL JEan, célib.,Bigelbach ex Dauven
ROEDER Anne Marg.,célib.,Bigelbach ex Backes
in aedibus Backes
Naissance : 19 janvier 1782 à Bigelbach (L-) ( S )

Père : ROEDER Jean (1746 - 1816)
Mère : NEU Elisabeth (1754 - 1821)

ROEDER Anne Marguerite
ROEDER Jean
ROEDER Mathias
BACKES Catherine
NEU Elisabeth
NEU VULGO ZWOLEN Jean "Bernard"
ROLLINGER VULGO HENGEN SIVE TILLEN Eve




ROEDER Anne Marie
Naissance : 25 mars 1820 à Reuland (L-) ( S )
Baptême : 25 mars 1820 à Reuland (L-) ( S )
Décès : 29 mars 1820 à Reuland (L-) ( S )
âgée de 4 jours

Père : ROEDER (Jean) Georges - Hansgerg (1771 - 1831)
Mère : SAMSON Marie (~ 1778 - ?)

ROEDER Anne Marie
ROEDER (Jean) Georges - Hansgerg
ROEDER Nicolas
FRISCH Suzanne
SAMSON Marie
 
 




ROEDER Anne Marie
Naissance : 27 octobre 1797 à Reuland (L-) ( S )

Père : ROEDER (Jean) Georges - Hansgerg (1771 - 1831)
Mère : FEIT Catherine (? - 1801)

ROEDER Anne Marie
ROEDER (Jean) Georges - Hansgerg
ROEDER Nicolas
FRISCH Suzanne
FEIT Catherine
 
 




ROEDER Anne Marie
Naissance : juin 1785 à Reuland (L-) ( S )
Baptême : 17 juin 1785 à Reuland (L-) ( S )
Témoins :
FEILEN Jean, ép.WELTER Marg., Reuland
NEU Anne Marie, ép.NEU Pierre, Reuland
Décès : 7 juillet 1786 à Reuland (L-) ( S )

Père : ROEDER Nicolas (~ 1740 - 1790)
Mère : FRISCH Suzanne (~ 1743 - 1816)

ROEDER Anne Marie
ROEDER Nicolas
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
FRISCH Suzanne
FRISCH VULGO KOCH Nicolas
KOHL Anne Marguerite




ROEDER Anne Marie
ex Savelborn

Père : ROEDER Mathias (? - <> 1760 & 1761)
Mère : SAVELBORN Ann Barbel (? - > 1761)

Union : FABER Bernard (? - ?)
Mariage religieux : 27 décembre 1769 à Bettendorf (L-) ( S )
l’indication des parents fait défaut.

ROEDER Anne Marie
ROEDER Mathias
 
 
SAVELBORN Ann Barbel
 
 




ROEDER Anne Marie
Bigelbach

Naissance : 25 décembre 1778 à Bigelbach (L-) ( S )
Baptême : 26 décembre 1778 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
MICHAELIS Jean, Eppeldorf
ROEDER Anne Marie, Bigelbach

Père : ROEDER Jean (1746 - 1816)
Mère : NEU Elisabeth (1754 - 1821)

Union : PETERS Nicolas (? - ?)
Mariage religieux : 27 avril 1807 à Beaufort (L-) ( S )

ROEDER Anne Marie
ROEDER Jean
ROEDER Mathias
BACKES Catherine
NEU Elisabeth
NEU VULGO ZWOLEN Jean "Bernard"
ROLLINGER VULGO HENGEN SIVE TILLEN Eve




ROEDER Anne Marie -1
Bigelbach

Naissance : octobre 1745 à Bigelbach (L-) ( S )
Baptême : 2 octobre 1745 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
BEEZS (=Betz) Nic., Savelborn
MAY Anne Marie, Bigelbach

Père : ROEDER Mathias (<> 1710 & 1720 - 1791)
Mère : BACKES Catherine (? - 1755)

ROEDER Anne Marie -1
ROEDER Mathias
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
BACKES Catherine
 
 




ROEDER Anne Marie -2
Bigelbach

Naissance : août 1759 à Bigelbach (L-) ( S )
Baptême : 9 août 1759 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
MICHAELIS Mathias, Reisdorf
MICHAELIS Anne Marie, Eppeldorf

Père : ROEDER Mathias (<> 1710 & 1720 - 1791)
Mère : MICHAELIS Marguerite (? - ?)

Union : WIDONG Nicolas (> 1758 - ?)
Mariage religieux : 22 novembre 1784 à Beaufort (L-) ( S )

ROEDER Anne Marie -2
ROEDER Mathias
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
MICHAELIS Marguerite
 
 




ROEDER Barbe
Naissance : vers 1800 à Reuland (L-) ( S )

Père : ROEDER (Jean) Georges - Hansgerg (1771 - 1831)
Mère : FEIT Catherine (? - 1801)

Union : WEIS Adam (1798 - ?)
Mariage : 21 janvier 1824 à Hemstal (L-) ( S )

ROEDER Barbe
ROEDER (Jean) Georges - Hansgerg
ROEDER Nicolas
FRISCH Suzanne
FEIT Catherine
 
 




ROEDER Barbe
Bigelbach

Naissance : mai 1767 à Bigelbach (L-) ( S )
Baptême : 11 mai 1767 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
ROEDER Nicolas, Savelborn
JACOBS Barbe, Glabach (=fille de Jean Pierre
et ROEDER Marg.)

Père : ROEDER Mathias (<> 1710 & 1720 - 1791)
Mère : MICHAELIS Marguerite (? - ?)

Union : JUNCK Jean (? - ?)
Mariage religieux : 9 décembre 1793 à Beaufort (L-) ( S )

ROEDER Barbe
ROEDER Mathias
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
MICHAELIS Marguerite
 
 




ROEDER Barbe "Berbel"
Naissance : 13 octobre 1783 à Reuland (L-) ( S )
Baptême : 13 octobre 1783 à Reuland (L-) ( S )
Témoins :
FRISCH Jean Georges aus Kachen "juvenis" oncle
SADELER Barbe ép.STYREN Nic.,Reuland

Père : ROEDER Nicolas (~ 1740 - 1790)
Mère : FRISCH Suzanne (~ 1743 - 1816)

Union : LIES Jacques (? - ?)
Mariage : 6 février 1811 à Lorentzweiler (L-) ( S )

ROEDER Barbe "Berbel"
ROEDER Nicolas
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
FRISCH Suzanne
FRISCH VULGO KOCH Nicolas
KOHL Anne Marguerite




ROEDER Catherine
Naissance : septembre 1754 à Oberglabach (L-) ( S )
Baptême : 25 septembre 1754 à Oberglabach (L-) ( S )
Témoins :
STRAUSS Pierre, Glabach
BETZ Catherine, Savelborn
Décès : 3 juin 1840 à Oberglabach (L-) ( S )

Père : ROEDER Joseph (~ 1719 - 1793)
Mère : LORENTZ Marie Jeannette (1727 - 1776)

Union : COLBACH Hubert (? - ?)
Mariage religieux : 4 juillet 1785 ( S )

ROEDER Catherine
ROEDER Joseph
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
LORENTZ Marie Jeannette
 
 




ROEDER Catherine
Savelborn-veuve

Union : MEYERS SIVE HUBERTY Philippe (~ 1710 - ?)
Mariage religieux : 9 décembre 1755 ( S )





ROEDER Catherine
Savelborn

Décès : avant décembre 1772
Naissance :
En 1755 vidua ex Savelborn

Père : ROEDER Mathias (? - <> 1760 & 1761)
Mère : SAVELBORN Ann Barbel (? - > 1761)

Union  : MEYERS SIVE HUBERTY Philippe (~ 1710 - ?)
Mariage : 9 décembre 1755 à Hemstal (L-)

Union  : BETZ Nicolas (? - ~ 1755)
Enfants : BETZ Jean (? - <> 1766 & 1767)
BETZ Marie Catherine (? - ?)

Note familiale :
Not. GEMEN J.B.,Larochette: contrat de mariage 20.12.1772 Fischer Hans G.,
Bettendorf & BETZ Marie Cath., Savelborn
Note individuelle :
En 1745 parrain d’un enfant de Roeder Mathias, Bigelbach

ROEDER Catherine
ROEDER Mathias
 
 
SAVELBORN Ann Barbel
 
 




ROEDER Catherine
Bigelbach

Naissance : décembre 1756 à Bigelbach (L-) ( S )
Baptême : 30 décembre 1756 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
ROEDER Jos., Glabach (° LORENTZ M.J.)
MICHAELIS Catherine, Eppeldorf

Père : ROEDER Mathias (<> 1710 & 1720 - 1791)
Mère : MICHAELIS Marguerite (? - ?)

Union : DIEDLING Michel (? - ?)
Mariage : avant 1790 ( S )

Enfant : DIEDLING Barbe (1790 - ?)

ROEDER Catherine
ROEDER Mathias
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
MICHAELIS Marguerite
 
 




ROEDER Catherine
Bigelbach

Union : WAGENER Michel (1801 - ?)
Note familiale :
Recensement 1843, Reisdorf:
Wagener Michel, Nusbaum, cordonnier, Bigelbach ° Roeder Cath.: 5 enfants




ROEDER Elisabeth
Bigelbach ex BACKES

Naissance : septembre 1749 à Bigelbach (L-) ( S )
Baptême : 13 septembre 1749 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
RÖDER Frédéric, Savelborn
BACKES Elisabeth

Père : ROEDER Mathias (<> 1710 & 1720 - 1791)
Mère : BACKES Catherine (? - 1755)

Union : TAMMEL Nicolas (? - ?)
Mariage religieux : 21 mars 1776 à Mersch (L-) ( S )
dimissa ad Bollendorf

Note individuelle :
En 1776, servante à Mersch.

ROEDER Elisabeth
ROEDER Mathias
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
BACKES Catherine
 
 




ROEDER Elisabeth
Bigelbach

Naissance : 21 avril 1780 à Bigelbach (L-) ( S )
Baptême : 22 avril 1780 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
NEU Pierre, Obermertzig
TAMMEL (née ROEDER) Elisabeth, Bollendorf

Père : ROEDER Jean (1746 - 1816)
Mère : NEU Elisabeth (1754 - 1821)

Union : WALCH Nicolas (1779 - ?)
Mariage religieux : 19 janvier 1799 à Brandenbourg (L-) ( S )

ROEDER Elisabeth
ROEDER Jean
ROEDER Mathias
BACKES Catherine
NEU Elisabeth
NEU VULGO ZWOLEN Jean "Bernard"
ROLLINGER VULGO HENGEN SIVE TILLEN Eve




ROEDER Eve - 63
Bigelbach

Naissance : 12 janvier 1777 à Bigelbach (L-) ( S )
Baptême : 12 janvier 1777 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
ROEDER Mathias, Bigelbach (grand’père)
NEU Eva, Obermerzig (grand’mère)
Décès : 24 juillet 1841 à Bigelbach (L-) - maison "Backes" ( S )
Témoins :
HEINTZ Pierre, Bannhüter,35,
REYLAND MAthias, Ackersmann, 24, beide aus
dieser Gemeinde

Père : ROEDER Jean (1746 - 1816)
Mère : NEU Elisabeth (1754 - 1821)

Union : BURG Jean "Michel" (1770 - 1832)
Mariage religieux : 6 février 1794 à Eppeldorf (L-) ( S )
Mariage :
Témoins :
ROEDER Jean, père
GLAESENER Pierre, Stegen, étudiant
WOLFF Jean, Bigelbach, agriculteur
-dispense "consanguinitatis in quartu gradu"

Enfants : BURG Anne (1) (1795 - ?)
BURG Jean "Pierre" (1797 - ?)
BURG Anne Marie (1799 - 1828)
BURG Mathias (1801 - ?)
BURG Jean (1) (1802 - 1804)
BURG Anne "Catherine" (1805 - ?)
BURG Jean (2) (1807 - ?)
BURG Jean (3) (1809 - ?)
BURG Jean (4) (1810 - ?)
BURG Jean (5) (1811 - 1873)
BURG Nicolas (1812 - ?)
BURG Anne (2) (1815 - 1830)
BURG Catherine (1816 - 1864)
BURG André (1818 - ?)
BURG Michel (1821 - ?)

ROEDER Eve
ROEDER Jean
ROEDER Mathias
BACKES Catherine
NEU Elisabeth
NEU VULGO ZWOLEN Jean "Bernard"
ROLLINGER VULGO HENGEN SIVE TILLEN Eve




ROEDER Frédéric
ecclésiastique

Père : ROEDER Mathias (? - <> 1760 & 1761)
Mère : SAVELBORN Ann Barbel (? - > 1761)

Note individuelle :
1749 parrain d’un enfant de Roeder Math., Bigelbach
1767 vicaire à Eppeldorf.
Not.J.H.Claudon, Ettelbruck, no 19 du 02.05.1761:Titulus ordinationis pour
Roeder Frédéric.
not. Gemen J.B.,Larochette, 09.04.1767:contrat de mariage Kauffman Michel,
Bettendorf et Zins Elisabeth, vve J.Betz.

ROEDER Frédéric
ROEDER Mathias
 
 
SAVELBORN Ann Barbel
 
 




ROEDER Henri
Savelborn, Bartringen

Naissance : ( S )
fils de ROEDER Math. et Anne Barbe ex
Savelborn

Père : ROEDER Mathias (? - <> 1760 & 1761)
Mère : SAVELBORN Ann Barbel (? - > 1761)

Union : SCHERS Marie (? - ?)
Mariage religieux : 13 janvier 1738 à Bartringen (L-) ( S )

ROEDER Henri
ROEDER Mathias
 
 
SAVELBORN Ann Barbel
 
 




ROEDER Jean
Naissance : juillet 1763 à Oberglabach (L-) ( S )
Baptême : 31 juillet 1763 à Oberglabach (L-) ( S )
Témoins :
BETZ Jean, Savelborn
NILES Eve, Bissen

Père : ROEDER Joseph (~ 1719 - 1793)
Mère : LORENTZ Marie Jeannette (1727 - 1776)

Union : SCHMIT Marie (? - ?)
Mariage religieux : 9 janvier 1797 à Mersch (L-)

ROEDER Jean
ROEDER Joseph
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
LORENTZ Marie Jeannette
 
 




ROEDER Jean
Savelborn, Ammeldingen

Naissance : ( S )
1765 veuf

Père : ROEDER Mathias (? - <> 1760 & 1761)
Mère : SAVELBORN Ann Barbel (? - > 1761)

Union  : SCHMALEN Elisabeth (? - ~ 1764)
Mariage religieux : 26 janvier 1757 à Wallendorf (D-) ( S )
Témoins :
OBERLINCKELS Pierre, Wallendorf
BOLTZ vulgo RODER Wilh., Ammeldingen

Union  : ROTHS Marguerite (? - ?)
Mariage religieux : 17 février 1765 à Wallendorf (D-) ( S )
Témoins :
SCHMALEN Jean, Ammeldingen
GLESENER Nicolas, Ammeldingen

Note individuelle :
1752 parrain de Roeder Anne.
Not. Gemen J.B.,Larochette, 09.04.1767:contrat de mariage Kauffman Michel,
Bettendorf et Zins Elis. vve J.Betz.
Not. Gemen J.B.,Larochette: quittance du 09.04.1767
not. Claudon J.H.,Ettelbruck, no 3 du 06.01.1773: Als Pfandhälter erwähnt...

ROEDER Jean
ROEDER Mathias
 
 
SAVELBORN Ann Barbel
 
 




ROEDER Jean
Bigelbach

Naissance : 18 novembre 1786 à Bigelbach (L-) ( S )
Baptême : 19 novembre 1786 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
ROEDER Jean, agriculteur, Ammelding
ROEDER Barbe, célibat., Bigelbach

Père : ROEDER Jean (1746 - 1816)
Mère : NEU Elisabeth (1754 - 1821)

ROEDER Jean
ROEDER Jean
ROEDER Mathias
BACKES Catherine
NEU Elisabeth
NEU VULGO ZWOLEN Jean "Bernard"
ROLLINGER VULGO HENGEN SIVE TILLEN Eve




ROEDER Jean -  126
agriculteur - Bigelbach "Backes"

Naissance : 1 novembre 1746 à Bigelbach (L-) ( S )
Baptême : 1 novembre 1746 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
BACKES Jean, Bigelbach
REDER Marguerite, Savelborn
Décès : 15 avril 1816 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
BAULER Nicolas, Reisdorf, 48, Ackersmann
BETZEN Pierre, Reisdorf, 28, Ackersmann
dans la maison "Backes"

Père : ROEDER Mathias (<> 1710 & 1720 - 1791)
Mère : BACKES Catherine (? - 1755)

Union : NEU Elisabeth (1754 - 1821)
Mariage religieux : 29 novembre 1775 à Eppeldorf (L-) ( S )
Témoins :
JACOBS grégoire, Eppeldorf
DAUWEN Jean, Bigelbach

Enfants : ROEDER Eve (1777 - 1841)
ROEDER Anne Marie (1778 - ?)
ROEDER Elisabeth (1780 - ?)
ROEDER Anne Marguerite (1782 - ?)
ROEDER Philippe (1784 - ?)
ROEDER Jean (1786 - ?)
ROEDER Marguerite (1788 - ?)
ROEDER Nicolas (1) (1791 - 1791)
ROEDER Marie "Marguerite" (1793 - ?)
ROEDER Michel (1795 - ?)
ROEDER Nicolas (2) (1800 - ?)

Note familiale :
Les deux habitent la maison "BACKES" à Bigelbach.
ROEDER Jean
ROEDER Mathias
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
BACKES Catherine
 
 




ROEDER Jean (Hennes)
Naissance : mars 1776 à Reuland (L-) ( S )
Baptême : 22 mars 1776 à Reuland (L-) ( S )
Témoins :
ROEDER Jean
ROEDER Barba

Père : ROEDER Nicolas (~ 1740 - 1790)
Mère : FRISCH Suzanne (~ 1743 - 1816)

Union : WOLFF Catherine (? - ?)
Mariage : 21 janvier 1805 à Reisdorf (L-) ( S )

ROEDER Jean (Hennes)
ROEDER Nicolas
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
FRISCH Suzanne
FRISCH VULGO KOCH Nicolas
KOHL Anne Marguerite




ROEDER Joseph
Savelborn

Naissance : vers 1719 ( S )
Décès : 24 mars 1793 à Glabach (L-) ( S )

Père : ROEDER Mathias (? - <> 1760 & 1761)
Mère : SAVELBORN Ann Barbel (? - > 1761)

Union : LORENTZ Marie Jeannette (1727 - 1776)
Mariage religieux : novembre 1751 à Nommern (L-) ( S )

Enfants : ROEDER Anne "Barbe" (1752 - ?)
ROEDER Catherine (1754 - 1840)
ROEDER Mathias (1756 - ?)
ROEDER Nicolas (1758 - ?)
ROEDER Anne Marguerite (1761 - ?)
ROEDER Jean (1763 - ?)
ROEDER Suzanne (1767 - ?)

Note individuelle :
Voir Guill. Schumacher: Nommern ...
Not. GEMEN J.B., Larochette.Contrat de mariage 9.4.1767 Kauffman Michel,
Bettendorf - Zins Elis., vve J. Betz.
Not. GEMEN J.B., Larochette: quittance 09.04.1767
Dr. Dasburg: Pfarrangehörige von Nommern im Jahr 1778 (O.H. 1932)

ROEDER Joseph
ROEDER Mathias
 
 
SAVELBORN Ann Barbel
 
 




ROEDER Marguerite
Savelborn, Glabach

Naissance : vers 1722 à Savelborn (L-) ( S )
Décès : 9 février 1785 à Glabach (L-) ( S )

Père : ROEDER Mathias (? - <> 1760 & 1761)
Mère : SAVELBORN Ann Barbel (? - > 1761)

Union : JACOBS Jean Pierre (1718 - 1790)
Mariage : avant 1748

Enfants : JACOBS Anne Barbe (1747 - 1814)
JACOBS Nicolas (1749 - ?)
JACOBS Suzanne (1751 - 1827)

Note individuelle :
Voir: Guill. Schumacher: Nommern....
Dr. Dasburg: Pfarrangehörige von Nommern im Jahr 1778 (O.H.1932)
En 1746 marraine d’un enfant de Roeder Math., Bigelbach

ROEDER Marguerite
ROEDER Mathias
 
 
SAVELBORN Ann Barbel
 
 




ROEDER Marguerite
Bigelbach

Naissance : mars 1771 à Bigelbach (L-) ( S )
Baptême : 13 mars 1771 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
MICHAELIS Jean, Eppeldorf
GASPAR Marguerite, Bigelbach

Père : ROEDER Mathias (<> 1710 & 1720 - 1791)
Mère : MICHAELIS Marguerite (? - ?)

Union : WAGNER Pierre (? - ?)
Mariage religieux : 3 janvier 1797 à Echternach (L-) ( S )
Témoins :
WAGENER Nic.,journalier, Echternach
SCHUE Pierre, aedituo, Echternach

ROEDER Marguerite
ROEDER Mathias
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
MICHAELIS Marguerite
 
 




ROEDER Marguerite
Bigelbach

Baptême : 10 décembre 1788 à Bigelbach (L-) ( S )
Naissance : 10 décembre 1788 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
WALCH Jean, Bigelbach, Böttger
ROEDER Marguerite, célibat., Bigelbach
in aedibus Backes

Père : ROEDER Jean (1746 - 1816)
Mère : NEU Elisabeth (1754 - 1821)

Union : SCHILDGEN Nicolas (? - ?)
Mariage : 17 avril 1822 à Gilsdorf (L-) ( S )

ROEDER Marguerite
ROEDER Jean
ROEDER Mathias
BACKES Catherine
NEU Elisabeth
NEU VULGO ZWOLEN Jean "Bernard"
ROLLINGER VULGO HENGEN SIVE TILLEN Eve




ROEDER Marie
Naissance : vers 1805 à Reuland (L-) ( S )
Décès : 19 janvier 1819 à Reuland (L-) ( S )

Père : ROEDER (Jean) Georges - Hansgerg (1771 - 1831)
Mère : SAMSON Marie (~ 1778 - ?)

ROEDER Marie
ROEDER (Jean) Georges - Hansgerg
ROEDER Nicolas
FRISCH Suzanne
SAMSON Marie
 
 




ROEDER Marie
Naissance : vers 1798 à Reuland (L-) ( S )
Décès : 12 octobre 1814 à Reuland (L-) ( S )

Père : ROEDER (Jean) Georges - Hansgerg (1771 - 1831)
Mère : FEIT Catherine (? - 1801)

ROEDER Marie
ROEDER (Jean) Georges - Hansgerg
ROEDER Nicolas
FRISCH Suzanne
FEIT Catherine
 
 




ROEDER Marie "Marguerite"
Bigelbach

Baptême : 31 août 1793 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
LASCHET Jean, tisserand, célib.,Beaufort
WOLFF née NEU Marie Marg., Bigelbach
ex Backes
Naissance : 31 août 1793 à Bigelbach (L-) ( S )

Père : ROEDER Jean (1746 - 1816)
Mère : NEU Elisabeth (1754 - 1821)

Union : WOLFF Mathias (~ 1795 - ?)
Mariage : vers 1823 ( S )

ROEDER Marie "Marguerite"
ROEDER Jean
ROEDER Mathias
BACKES Catherine
NEU Elisabeth
NEU VULGO ZWOLEN Jean "Bernard"
ROLLINGER VULGO HENGEN SIVE TILLEN Eve




ROEDER Mathias
Baptême : 25 septembre 1754 à Oberglabach (L-) ( S )
Témoins :
ROEDER Mathias, Bigelbach
FRENTZ Marie Elis., Nommern
( ° 1702 STRAUSS Jean ?)
Naissance : septembre 1756 à Oberglabach (L-) ( S )

Père : ROEDER Joseph (~ 1719 - 1793)
Mère : LORENTZ Marie Jeannette (1727 - 1776)

ROEDER Mathias
ROEDER Joseph
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
LORENTZ Marie Jeannette
 
 




ROEDER Mathias -  504
Décès : entre avril 1760 et mai 1761 à Savelborn (L-) ( S )

Union : SAVELBORN Ann Barbel (? - > 1761)
Enfants : ROEDER Mathias (<> 1710 & 1720 - 1791)
ROEDER Joseph (~ 1719 - 1793)
ROEDER Marguerite (~ 1722 - 1785)
ROEDER Nicolas (~ 1740 - 1790)
ROEDER Catherine (? - < 1772)
ROEDER Jean (? - ?)
ROEDER Anne Marie (? - ?)
ROEDER Frédéric (? - ?)
ROEDER Henri (? - ?)

Note familiale :
Savelborn = paroisse Medernach. Livres paroissiaux seulement à partir de
1779.
N.Majerus, Lux.Gemeinden, vol.III p.413: 6.6.1695: Niklaus von Savelborn der
oberster Hofmann...
Ons Hémecht 1939, Heft 1 & 2, p.32: in Medernach gestiftete Seelenmessen:
-Nic. Rottershof (Roder, Röder) den obersten Hofmann zu Savelborn und
seine Frau Katharina, Lesmesse seit 1691
- für Matheis Röder von Savelborn, eine Singmesse seit 1728
not. Prommenschenkel, 17.03.1725: mentionnés
N.Majerus, vol. IV, page 88:16.04.1760: Savelborn, der einer Hofman genannt
Matheis Roeder.
not. J.H.CLAUDON, Ettelbruck, no 19 du 2.5.1761: Titulus ordinationis pour
Roeder Frédéric.



Savelborn (la ferme)


01.10.1616: C.P. 799/108, Veltz: Steffan Hoffman uff Sabelboren, Kirchensehner der
            Pfaren Medernach, uff dem Hoff Sabelborn erboren, alter ungef. 75 J.
            (* vers 1541)
Sept. 1624: C.P.806/396, Haller: Susanna Witwe weyland Peter Hoffmans uff Saffelborn, alters ungf. 60 J
            Caspar vorgemelter Zeugin Sohn wonhaft zu Sabelborn, alters ung. 30 J.
02.03.1643: Just. fonc. A LVI liasse 490: Peter Sauelboren und Hausfrau Elisabetha Charell (von? Vianden?)
26.05.1652: Not. Mercatoris, Diekirch: Johannes Hoffman uff Savelbohren und Hausfrau Maria...
17.03.1653: Not. Mercatoris, Diekirch: Peter Hoffman uff Savelbohren und Hausfrau Magdalena..
29.01.1658: Not. Balthasar, Diekirch: Peter Hoffman uff Savelbohren und Hausfrau Anna....
02.03.1659: Not. Balthasar, Diekirch: Anna Weynandt zur Zeit an Peter Hoffman uff Savelbohren verheiratet,
         Schwägerin von Niclaus Rassel, Scheffen zu Diekirch
20.03.1659: Not. Balthasar, Diekirch: Anna Weynandt Peter Hoffman uff Savelbohren Eheleute
01.11.1669: Not. Balthasar, Diekirch: Johann Savelburgh für sich und im Namen seiner zu Bett
         krankliegenden Mutter Catharina Reichard ?
10.11.1678: Not. Adolphi, Diekirch: Peter Hoffman (unterschreibt Savelborn) uff Savelbohren samt seinen beiden
         Töchtern Maria Savelborn und Susanna
06.10.1681: Not. Butgenbach, Diekirch: Peter Savelborn vom Hof daselbst...
23.11.1684: Not. Butgenbach, Diekirch: Niclaus Klein von Savelborn mit Zustand desso Schwiegervater
         Peter Savelborn...
16.04.1685: Not. Butgenbach, Diekirch: Peter Ernest Klein von Geichlingen entleiht sowohl für sich als
         als im Namen seiner Mutter Anna Weynand zur Zeit residierend zu Savelborn
17.04.1685: Not. Butgenbach, Diekirch: Testament von Anna weyland Peter Savelborn eheliche Frau..
13.06.1685: Not. Butgenbach, Diekirch: Ernest Klein von Savelborn wohnhaft zu Geichlingen...
16.09.1685: Not. Butgenbach, Diekirch: Peter Klein von Savelborn
04.12.1692: Not. Gilles, Luxembourg: Joh. Berendt Savelborn,sesshaft zu Capweiler Herrschaft Useldingen
       épouse Sus. Rastendorff et Wilhelm Dostert, aus dem Hof Dostert gebürtig, ép.
      Sus. Savelborn aus dem Hof Savelborn gebürtig.. conc.Greiffen Hof sive Rauchshof
17.03.1693: Not. Butgenbach, Diekirch: Niclaus Klein von Savelbohr...
14.08.1694: Not. Butgenbach, Diekirch: Niclaus Klein von Savelborn mit Zustand seiner Hausfrau Marey
         entleiht von Niclaus Betz von Medernach 11 Thlr
29.11.1699: Not. Adami, Luxembourg: Joannes Savelborn und Niclaus Weyer beyde Hofleute wohnhaft auf
         Savelborn
17.10.1716: C.P. 845/102, Christnach, Matheiß Savelborn Hoffman uff Leidenbach nechst Scherfenhof wohnend
23.02.1717: Not. Welther, Diekirch: Matheis Röder und Anna Barbell Eheleute auf Savelborn
23.02.1717: Not. Welther, Diekirch: Matheis Röder und Anna Barbell Eheleuth Hoffman auf Savelborn
06.04.1722: Not. Springenfeld, Diekirch: Mathias Roeder, Hoffman uff Savelboren
17.03.1725: Not. Prommenschenckel, Diekirch: Matheiß Reder Hoffman zu Sabelboren und Frau
         Anna Barbell Savelborn
07.06.1744: Not. Prommenschenckel, Diekirch: Maria Savelboren Wittib Leonardi Cartheiser wohnhaft auf
         dem Leidenbacher Hof


Maesch, Bech                      Hu 1258-1259

30.01.   1617: Just. fonc. Bech A LVI liasse 20: Peter Savelborn Meyer zu Bech
10.04.   1630: Just. fonc. Bech A LVI liasse 20: Peter Savelborn Meyer zu Bech
   1631: Bech im Jahr 1631, Scheffenweistum: ...Peter Sauelborn, alters ung. 43 J. (* vers 1588), ... zu
         Bech in des ersamen meyer Peteren behausungh daselbsten...
   1632: Just. fonc. Bech A LVI liasse 20: Peter Savelborn als Meyer erwähnt
° avant 1641: (L.P. Echternach): Sturst Gabriel, Echternach & Savelborn Madeleine
         3 enfants nés en 1641, 1644, 1661
         dont Savelborn Barbe est marraine du 2e baptisé Christian Sturst
12.03.   1642: Just. fonc. Bech A LVI liasse 20: Peter Savelborn Meyer
12.05.   1642: Just. fonc. Bech A LVI liasse 20: Jahrgeding:Peter Savelbor Hoffs Meyer
° avant 1652: (L.P. Echternach): Maring Peter, Echternach & Savelborn Margaretha
         2 enfants 1651 Elisabeth et 1665 Anne Marie
         Savelborn Elisabeth est marraine du 1er.
20.03.   1653: Just. fonc. Bech A LVI liasse 20: Peter Savelborn Meyer des Hofs Bech und Catharina
         Bech seine Hausfrau
25.02.   1654: Not. Lebkuecher, Echternach: Peter Sauelborn Meyer zu Bech und Catharina
° avant 1655: (L.P. Echternach): Boeß Wilhelm & Savelborn Barbara
         1 enfant né en1655 appelé Henri
19.03.   1655: Just. fonc. Bech A LVI liasse 20: Peter Sauelbor Meyer und Mitscheffen des Hofs Bech
         und Catharina Eheleute, Eidam und Tochter Niclas Frantzen (Wathier) &
         Susanne Savelborn
   1656 (Peter Savelborn) seul au village (A.Ketter: Bech und Geyershof, page 29)
° vers   1656 (L.P. Echternach): Weitinger Nic. François & Savelborn Suzanne, Bech
08.05.   1658: Not. Lebkuecher, Echternach: Peter Savelbor Meyer zu Bech und Catharina Eheleute
03.   1659: (L.P. Echternach): Savelborn Suzanne, marraine de Consbruck Suzanne
26.09.   1660: Not. Lebkuecher, Echternach: Catharina Sauelborn, Hoffrau uff Geyershof und ihr Ehevogt
         Niclas Wengler
12.05.   1661: Just. fonc. Bech A LVI liasse 20: Des Peter Savelborn nachgelassene Witwe, Eydomb
         resp. Dochter Catharina, Niclas Frantz Wathier und Susanna Eheleute
15.02.   1665: (L.P. Echternach): Savelborn Madeleine, marraine de Consbruck Madeleine
04.   1665: (L.P. Echternach): Savelborn Anne Marguerite marraine de Watgin Anne Catherine?
18.11.   1690:Just. fonc. Bech A LVI liasse 20: ...Susanna Savelborn, weyland Frantz Wathier
         zeitlebens gewesener Meyer zu Bech hinterlassene Wittib und Dochtermann
         Johannessen Odinger(=Udinger)...


Vianden

02.03.1643: Just. Fonc. Vianden A LVI 490: Peter Sauelboren und Hausfrau Elisabetha Charell (von? Vianden?)
10.11.1678: Not. Adolphi, Vianden: Peter Hoffman (unterschreibt Savelborn) uff Savelbohren samt seinen
         beiden Töchtern Maria Savelborn und Susanna..
28.01.1671: C.P.835/1296, Wallendorf: 6.Zeuge: Elisabetha Carel Petri Sauelborn Scheffen zu Vianden
         eheliche Hausfrau, alt. ungf. 57 J.
         7. Zeuge: Margretha Sauelborn, des Amtsverwalter eheliche Hausfrau, alt ungf. 31 J.
20.06.1681: Not.Adolphi, Vianden: Hans Wilhelm Brandenburg und Maria Elisabeth Savelborn, Eheleute
         (ohne Ortsangabe =Vianden) - ihr Comper Christoffel Weyder Margareta Wirth
16.02.1683: Not. Adolphi, Vianden: Die Erben von weyland Peter Savelbohren zeitlebens Mitscheffen zu
         Vianden verkaufen einen verwölbten Keller zu Roth...
02.12.1721: Not. Adami, Vianden: Elisabetha Savelbohren Witwe Hans Wilhelm Brandenbourg alhie von Vianden
         in Zustand ihres Sohns Hans Jacob Brandenbourg.... Nichte Anna Maria Fischbach
         von Vianden

Note individuelle :
1744 parrain d’un enfant de Roeder Math., Bigelbach
Savelborn, oberster Hof.





ROEDER Mathias
Bigelbach

Naissance : mars 1744 à Bigelbach (L-) ( S )
Baptême : 6 mars 1744 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
RÖDER Mathias, Savelborn (gr.-père)
LINGELS Anne, Bigelbach

Père : ROEDER Mathias (<> 1710 & 1720 - 1791)
Mère : BACKES Catherine (? - 1755)

ROEDER Mathias
ROEDER Mathias
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
BACKES Catherine
 
 




ROEDER Mathias -  252
agricult.-Savelborn, Bigelbach

Naissance : entre 1710 et 1720 à Savelborn (L-) ( S )
Décès : 7 octobre 1791 à Bigelbach (L-) ( S )
"agricola, scabinus, synodalis, pater familias in
aedibus Backes de Biselbach, octogenarius"

Père : ROEDER Mathias (? - <> 1760 & 1761)
Mère : SAVELBORN Ann Barbel (? - > 1761)

Union  : BACKES Catherine (? - 1755)
Mariage religieux : 7 janvier 1743 à Bigelbach (L-) ( S )
sans indication des parents

Enfants : ROEDER Mathias (1744 - ?)
ROEDER Anne Marie -1 (1745 - ?)
ROEDER Jean (1746 - 1816)
ROEDER Elisabeth (1749 - ?)
ROEDER Anne (1752 - ?)

Union  : MICHAELIS Marguerite (? - ?)
Mariage religieux : 13 janvier 1756 à Eppeldorf (L-) ( S )
Témoins :
HESS Philippe, Eppeldorf
JACOBS Nicolas, Eppeldorf

Enfants : ROEDER Catherine (1756 - ?)
ROEDER Anne Marie -2 (1759 - ?)
ROEDER Anne Marguerite (1762 - ?)
ROEDER Philippe (1764 - ?)
ROEDER Barbe (1767 - ?)
ROEDER Marguerite (1771 - ?)

ROEDER Mathias
ROEDER Mathias
 
 
SAVELBORN Ann Barbel
 
 




ROEDER Michel
Naissance : mai 1779 à Reuland (L-) ( S )
Baptême : 10 mai 1779 à Reuland (L-) ( S )
Témoins :
STEICHEN Michel
FRISCH Apollonia

Père : ROEDER Nicolas (~ 1740 - 1790)
Mère : FRISCH Suzanne (~ 1743 - 1816)

ROEDER Michel
ROEDER Nicolas
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
FRISCH Suzanne
FRISCH VULGO KOCH Nicolas
KOHL Anne Marguerite




ROEDER Michel
Bigelbach

Baptême : 13 septembre 1795 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
BURG Michel
SCHUELER Anne Marie née MICHAELIS, Eppeldorf
Naissance : 13 septembre 1795 à Bigelbach (L-) ( S )

Père : ROEDER Jean (1746 - 1816)
Mère : NEU Elisabeth (1754 - 1821)

ROEDER Michel
ROEDER Jean
ROEDER Mathias
BACKES Catherine
NEU Elisabeth
NEU VULGO ZWOLEN Jean "Bernard"
ROLLINGER VULGO HENGEN SIVE TILLEN Eve




ROEDER Nicolas
Naissance : mai 1758 à Oberglabach (L-) ( S )
Baptême : 15 mai 1758 à Oberglabach (L-) ( S )
Témoins :
STRAUSS Nicolas, Pillen?
ROEDER v. JACOBS Marg., Glabach

Père : ROEDER Joseph (~ 1719 - 1793)
Mère : LORENTZ Marie Jeannette (1727 - 1776)

ROEDER Nicolas
ROEDER Joseph
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
LORENTZ Marie Jeannette
 
 




ROEDER Nicolas
Savelborn, Reuland

Naissance : vers 1740
Décès : 26 mars 1790 à Reuland (L-) ( S )
maritus Susanna Frisch in Reuland

Père : ROEDER Mathias (? - <> 1760 & 1761)
Mère : SAVELBORN Ann Barbel (? - > 1761)

Union : FRISCH Suzanne (~ 1743 - 1816)
Mariage : vers 1769 ( S )

Enfants : ROEDER (Jean) Georges - Hansgerg (1771 - 1831)
ROEDER (KOCHEN) Madeleine (1773 - ?)
ROEDER Jean (Hennes) (1776 - ?)
ROEDER Michel (1779 - ?)
ROEDER Anne "Marguerite" (1780 - 1802)
ROEDER Barbe "Berbel" (1783 - ?)
ROEDER Anne Marie (1785 - 1786)

Note individuelle :
not.Gemen J.B.,Larochette,09.04.1767:contrat de mariage Kauffman Michel,
Bettendorf et Zins Elisabeth,vve J.Betz.

ROEDER Nicolas
ROEDER Mathias
 
 
SAVELBORN Ann Barbel
 
 




ROEDER Nicolas (1)
Bigelbach

Naissance : 17 novembre 1791 à Bigelbach (L-) ( S )
Baptême : 18 novembre 1791 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
JACOBY Nicolas, agriculteur, Longsdorf
HOUSSEN née CASEL, Bigelbach (° 1777 HUSS Jean, Weidig)
Décès : 10 décembre 1791 à Bigelbach (L-) ( S )
âgé de 7 semaines, ex Backes

Père : ROEDER Jean (1746 - 1816)
Mère : NEU Elisabeth (1754 - 1821)

ROEDER Nicolas (1)
ROEDER Jean
ROEDER Mathias
BACKES Catherine
NEU Elisabeth
NEU VULGO ZWOLEN Jean "Bernard"
ROLLINGER VULGO HENGEN SIVE TILLEN Eve




ROEDER Nicolas (2)
Bigelbach

Naissance : 2 mars 1800 à Bigelbach (L-) ( S )
Baptême : 2 mars 1800 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
WALCH Nicolas, Bigelbach, agriculteur
HOFMANS Suzanne, Bigelbach
ex aedibus Backes

Père : ROEDER Jean (1746 - 1816)
Mère : NEU Elisabeth (1754 - 1821)

ROEDER Nicolas (2)
ROEDER Jean
ROEDER Mathias
BACKES Catherine
NEU Elisabeth
NEU VULGO ZWOLEN Jean "Bernard"
ROLLINGER VULGO HENGEN SIVE TILLEN Eve




ROEDER Philippe
Bigelbach

Naissance : novembre 1764 à Bigelbach (L-) ( S )
Baptême : 5 novembre 1764 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
MICHAELIS Philippe, Eppeldorf
THOOL Anne, Eppeldorf

Père : ROEDER Mathias (<> 1710 & 1720 - 1791)
Mère : MICHAELIS Marguerite (? - ?)

Union : BRAUN Barbe (? - ?)
Mariage : vers 1794 ( S )
Einheirat bei GASPAR Nic. & REINESCH Marg., Bigelbach aus Schäfesch-Haus. BRAUN Barbe gebürtig zu Brandenburg ist Nièce von Nic.Gaspar

Note familiale :
Notaire Piraux Pierre, Diekirch, no 31 du 11.02.1794: Eheberedung
ROEDER Philippe - BRAUN Barbe. Einheirat in Schaefesch, Bigelbach bei
GASPAR Nic. & REINESCH Marg. BRAUN Barbe ist die Nièce von GASPAR Nic.
ROEDER Philippe
ROEDER Mathias
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
MICHAELIS Marguerite
 
 




ROEDER Philippe
Schneider-Bigelbach

Baptême : 14 juillet 1784 à Bigelbach (L-) ( S )
Témoins :
ROEDER Philippe, Bigelbach
BERING (née ROEDER) Anne, Echternach
Naissance : 14 juillet 1784 à Bigelbach (L-) ( S )

Père : ROEDER Jean (1746 - 1816)
Mère : NEU Elisabeth (1754 - 1821)

ROEDER Philippe
ROEDER Jean
ROEDER Mathias
BACKES Catherine
NEU Elisabeth
NEU VULGO ZWOLEN Jean "Bernard"
ROLLINGER VULGO HENGEN SIVE TILLEN Eve




ROEDER Pierre
Naissance : après 1803 à Reuland (L-) ( S )
Décès : 2 février 1817 à Reuland (L-) ( S )

Père : ROEDER (Jean) Georges - Hansgerg (1771 - 1831)
Mère : SAMSON Marie (~ 1778 - ?)

ROEDER Pierre
ROEDER (Jean) Georges - Hansgerg
ROEDER Nicolas
FRISCH Suzanne
SAMSON Marie
 
 




ROEDER Pierre
Naissance : 11 mars 1799 à Reuland (L-) ( S )
Décès : 5 septembre 1803 à Reuland (L-) ( S )

Père : ROEDER (Jean) Georges - Hansgerg (1771 - 1831)
Mère : FEIT Catherine (? - 1801)

ROEDER Pierre
ROEDER (Jean) Georges - Hansgerg
ROEDER Nicolas
FRISCH Suzanne
FEIT Catherine
 
 




ROEDER Pierre
Naissance : après janvier 1796 à Reuland (L-)
Décès : 10 décembre 1796 à Reuland (L-) ( S )

Père : ROEDER (Jean) Georges - Hansgerg (1771 - 1831)
Mère : FEIT Catherine (? - 1801)

ROEDER Pierre
ROEDER (Jean) Georges - Hansgerg
ROEDER Nicolas
FRISCH Suzanne
FEIT Catherine
 
 




ROEDER Suzanne
Naissance : juillet 1767 à Oberglabach (L-) ( S )
inscrit sous le nom de "STRAUSS" lors du baptême.
Baptême : 29 juillet 1767 à Oberglabach (L-) ( S )
Témoins :
DHAAM Philipp, Nommern
STRAUSS Suzanne, Glabach

Père : ROEDER Joseph (~ 1719 - 1793)
Mère : LORENTZ Marie Jeannette (1727 - 1776)

ROEDER Suzanne
ROEDER Joseph
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
LORENTZ Marie Jeannette
 
 




ROEDER (KOCHEN) Madeleine
Naissance : octobre 1773 à Reuland (L-) ( S )
Baptême : 20 octobre 1773 à Reuland (L-) ( S )
Témoins :
KOCHEN Jean
sa soeur Madeleine

Père : ROEDER Nicolas (~ 1740 - 1790)
Mère : FRISCH Suzanne (~ 1743 - 1816)

Union : GREGORIUS Pierre (? - ?)
Enfant : GREGORIUS Jean (? - 1805)

ROEDER (KOCHEN) Madeleine
ROEDER Nicolas
ROEDER Mathias
SAVELBORN Ann Barbel
FRISCH Suzanne
FRISCH VULGO KOCH Nicolas
KOHL Anne Marguerite




ROLERS/RODERS Anna Maria
Décès : 2 décembre 1783 à Körperich (D-) ( S )

Union : AREND Guillaume (1750 - 1815)
Mariage religieux : 27 novembre 1780 à Körperich (D-) ( S )





ROLLINGER Anne
Naissance : décembre 1710 à Obermertzig (L-) ( S )
Baptême : 29 décembre 1710 à Obermertzig (L-) ( S )
Témoins :
HENGEN Hans Goerg loco fratris suo Jois Petri, Obermertzig
TRESCH Anne, Obermertzig

Père : ROLLINGER VULGO HENGEN Simon (? - ?)
Mère : HENGEN Marguerite (? - ?)

ROLLINGER Anne
ROLLINGER VULGO HENGEN Simon
 
 
HENGEN Marguerite
HENGEN Henri
HENGEN Catherine




ROLLINGER Anne Marie
Naissance : septembre 1708 à Obermertzig (L-) ( S )
Baptême : 20 septembre 1708 à Obermertzig (L-) ( S )
Témoins :
HENGEN Hans Peter, Mertzig
HEINTZEN Anne Marie, Mertzig
Décès : 17 décembre 1780 à Grosbous (L-) ( S )

Père : ROLLINGER VULGO HENGEN Simon (? - ?)
Mère : HENGEN Marguerite (? - ?)

Union : REISER Pierre (? - ?)
Mariage religieux : 22 janvier 1736 à Grosbous (L-) ( S )

Enfant : REISER Marie (1761 - ?)

ROLLINGER Anne Marie
ROLLINGER VULGO HENGEN Simon
 
 
HENGEN Marguerite
HENGEN Henri
HENGEN Catherine




ROLLINGER Elisabeth
Naissance : février 1723 à Obermertzig (L-) ( S )
Baptême : 15 février 1723 à Obermertzig (L-) ( S )
Témoins :
HEINTZEN Jean, Niedermertzig
ZIRDEN Elisabeth, Obermertzig

Père : ROLLINGER VULGO HENGEN Simon (? - ?)
Mère : HENGEN Marguerite (? - ?)

ROLLINGER Elisabeth
ROLLINGER VULGO HENGEN Simon
 
 
HENGEN Marguerite
HENGEN Henri
HENGEN Catherine




ROLLINGER Eva
Naissance : vers 1705
Décès : 10 février 1772 à Obermertzig (L-) ( S )

Père : ROLLINGER VULGO HENGEN Simon (? - ?)
Mère : HENGEN Marguerite (? - ?)

ROLLINGER Eva
ROLLINGER VULGO HENGEN Simon
 
 
HENGEN Marguerite
HENGEN Henri
HENGEN Catherine




ROLLINGER Georges
Naissance : vers 1735
Décès : 15 mars 1775 à Niedermertzig (L-) ( S )

Père : ROLLINGER VULGO HENGEN Henri (1709 - 1765)
Mère : GIPPERS Elisabeth (? - ?)

ROLLINGER Georges
ROLLINGER VULGO HENGEN Henri
ROLLINGER VULGO HENGEN Jean Georges "Hans Goerg"
BOURG Elisabeth
GIPPERS Elisabeth
 
 




ROLLINGER Marie
Décès : 28 juin 1785 à Obermertzig (L-) ( S )
Naissance :
vulgo Hengen genannt
1747 PATIN BEI NEW ANNE MARIE

Père : ROLLINGER VULGO HENGEN Simon (? - ?)
Mère : HENGEN Marguerite (? - ?)

Union : THIELEN Henri (~ 1705 - 1772)
Mariage religieux : 22 janvier 1736 à Grosbous (L-) ( S )

Enfants : THIELEN Anne "Marie" (1733 - ?)
THIELEN Bernard (1737 - ?)
THIELEN Henri (1741 - ?)
THIELEN Jean (1744 - ?)
THIELEN "Claude" François (1746 - ?)
THIELEN Valentin (1751 - ?)

Note individuelle :

-Notaire Jommes C., Ettelbruck, 15.11.1752, no 60: Heinrich Thil und Maria Rollingen: Echange héréditaire avec Michel Krips & Barbara Gengler

-Notaire Jommes C., Ettelbruck, 04.04.1778, no 8: Maria Rolling, veuve Henri Thill... vente d’un Immeuble

-Not. Gemen J.B., Larochette, 21.03.1775: Eheberedung Thill Claude - Tines Marie vve Betz Conrad

-Not. Everling, Grosbous, 14.03.1772, no 862: Henrich Thill und Maria Rollinger: vente d’un bien immeuble.

-Not. Everling, Grosbous, 19.03.1785, no 2127 : Maria Rollinger veuve Henri Thill.....: cession de maîtrise à son petit-fils Henri Eyschen...

ROLLINGER Marie
ROLLINGER VULGO HENGEN Simon
 
 
HENGEN Marguerite
HENGEN Henri
HENGEN Catherine




ROLLINGER Marie -2
Naissance : novembre 1718 à Obermertzig (L-) ( S )
appelée Hengen lors baptême
Baptême : 14 novembre 1718 à Obermertzig (L-) ( S )
Témoins :
ORMGES Pierre, Bous
PROMMEN Marie, Bous
appelée Hengen lors baptême

Père : ROLLINGER VULGO HENGEN Simon (? - ?)
Mère : HENGEN Marguerite (? - ?)

ROLLINGER Marie -2
ROLLINGER VULGO HENGEN Simon
 
 
HENGEN Marguerite
HENGEN Henri
HENGEN Catherine




ROLLINGER Susanne
Naissance : décembre 1720 à Obermertzig (L-) ( S )
Baptême : 10 décembre 1720 à Obermertzig (L-) ( S )
Témoins :
HINGES Pierre, Eschdorf
REINERS Sus., Obermertzig

Père : ROLLINGER VULGO HENGEN Simon (? - ?)
Mère : HENGEN Marguerite (? - ?)

ROLLINGER Susanne
ROLLINGER VULGO HENGEN Simon
 
 
HENGEN Marguerite
HENGEN Henri
HENGEN Catherine




ROLLINGER SEU GIPPERS Marie
Niedermertzig

Père : ROLLINGER VULGO HENGEN Henri (1709 - 1765)
Mère : GIPPERS Elisabeth (? - ?)

Union : LANTGEN Jacques (? - ?)
Mariage religieux : 15 novembre 1751 à Niedermertzig (L-) ( S )
Témoins :
KRAULS Thilmannno(seu Löschen), Niedermertzig
THIEL Henri, Obermertzig
Eltern nicht genannt.

Enfant : LANTGEN Pierre (? - 1763)

ROLLINGER SEU GIPPERS Marie
ROLLINGER VULGO HENGEN Henri
ROLLINGER VULGO HENGEN Jean Georges "Hans Goerg"
BOURG Elisabeth
GIPPERS Elisabeth
 
 




ROLLINGER VULGO HENGEN Angèle
Obermertzig

Baptême : 17 juillet 1722 à Obermertzig (L-) ( S )
Témoins :
WEBER Pierre, Obermertzig
REINERS Angèle, Obermertzig

Père : ROLLINGER VULGO HENGEN Jean Georges "Hans Goerg" (1678 - 1738)
Mère : BOURG Elisabeth (? - 1752)

Union : KRIPS Valentin (? - ?)
Mariage religieux : 19 novembre 1752 à Obermertzig (L-) ( S )
Témoins :
........ (GIPPER?) Henri, Niedermertzig
Dno WEBER Pierre, primissario in Ober....(feulen)
es parents respectifs ne sont pas indiqués.

Enfant : KRIPS Jean Etienne (1756 - ?)

ROLLINGER VULGO HENGEN Angèle
ROLLINGER VULGO HENGEN Jean Georges "Hans Goerg"
HENGEN Henri
HENGEN Catherine
BOURG Elisabeth
 
 




ROLLINGER VULGO HENGEN Anne
Obermertzig

Baptême : 16 décembre 1716 à Obermertzig (L-) ( S )
Témoins :
ROLLINGEN Theodor, Esch
ROLLINGEN Anne, Cruchten

Père : ROLLINGER VULGO HENGEN Jean Georges "Hans Goerg" (1678 - 1738)
Mère : BOURG Elisabeth (? - 1752)

ROLLINGER VULGO HENGEN Anne
ROLLINGER VULGO HENGEN Jean Georges "Hans Goerg"
HENGEN Henri
HENGEN Catherine
BOURG Elisabeth
 
 




ROLLINGER VULGO HENGEN Catherine
Obermertzig

Baptême : 2 janvier 1711 à Obermertzig (L-) ( S )
Témoins :
HENGEN Hans Peter, Obermertzig
SCHAAK Cath., Esch

Père : ROLLINGER VULGO HENGEN Jean Georges "Hans Goerg" (1678 - 1738)
Mère : BOURG Elisabeth (? - 1752)

Union : LEYSEN Mathias (? - ?)
Mariage : 1731 ( S )

ROLLINGER VULGO HENGEN Catherine
ROLLINGER VULGO HENGEN Jean Georges "Hans Goerg"
HENGEN Henri
HENGEN Catherine
BOURG Elisabeth
 
 




ROLLINGER VULGO HENGEN Henri
Obermertzig

Baptême : 3 juin 1709 à Obermertzig (L-) ( S )
Témoins :
HENGEN Henri, Obermertzig
BOURGH Engel, Beisten
Décès : 3 décembre 1765 à Niedermertzig (L-) ( S )

Père : ROLLINGER VULGO HENGEN Jean Georges "Hans Goerg" (1678 - 1738)
Mère : BOURG Elisabeth (? - 1752)

Union : GIPPERS Elisabeth (? - ?)
Mariage religieux : 21 janvier 1732 à Feulen (L-) ( S )

Enfants : ROLLINGER Georges (~ 1735 - 1775)
ROLLINGER SEU GIPPERS Marie (? - ?)

Note familiale :
not Felten P., Ettelbruck, 15.01.1732, no 255: contrta de mariage et adoption
ROLLINGER Henri & GIPPERS Elis. par GIPPERS Jean & KOEZ Elis.
Niedermertzig
ROLLINGER VULGO HENGEN Henri
ROLLINGER VULGO HENGEN Jean Georges "Hans Goerg"
HENGEN Henri
HENGEN Catherine
BOURG Elisabeth
 
 




ROLLINGER VULGO HENGEN Jean Georges "Hans Goerg" -  510
Obermertzig

Naissance : décembre 1678 à Obermertzig (L-) ( S )
Baptême : décembre 1678 à Obermertzig (L-) ( S )
Témoins :
Dominus Joes Georgius a Stassin
JUNGERS Catharina, Bissen
Décès : 19 mars 1738 à Obermertzig (L-) ( S )

Père : HENGEN Henri (? - ?)
Mère : HENGEN Catherine (? - ?)

Union : BOURG Elisabeth (? - 1752)
Mariage : avant 1709

Enfants : ROLLINGER VULGO HENGEN Henri (1709 - 1765)
ROLLINGER VULGO HENGEN Catherine (1711 - ?)
ROLLINGER VULGO HENGEN Anne (1716 - ?)
ROLLINGER VULGO HENGEN SIVE TILLEN Eve (1718 - 1794)
ROLLINGER VULGO HENGEN Suzanne (1720 - ?)
ROLLINGER VULGO HENGEN Angèle (1722 - ?)
ROLLINGER VULGO HENGEN Valentin (1725 - ?)

Note familiale :
Not. Felten, Ettelbruck, 23.01.1731, no 166: contrat de mariage
LEYSEN Math. & ROLLINGER Cath.
idem 15.01.1732, no 255: c.m. et adoption de
ROLLINGER H. & GIPPERS Elis.
Note individuelle :
Roligen (Rollingen) Jean Pierre, Bruder von Hans Goerg, Obermertzig ist
1708 Pate bei BURG Jean Pierre, S.v. BURG Theiss, Bieslingen.

ROLLINGER VULGO HENGEN Jean Georges "Hans Goerg"
HENGEN Henri
 
 
HENGEN Catherine
 
 




ROLLINGER VULGO HENGEN Simon
Obermertzig

Naissance :
probalement

Union : HENGEN Marguerite (? - ?)
Mariage : vers 1700

Enfants : ROLLINGER Eva (~ 1705 - 1772)
ROLLINGER Anne Marie (1708 - 1780)
ROLLINGER Anne (1710 - ?)
ROLLINGER Marie -2 (1718 - ?)
ROLLINGER Susanne (1720 - ?)
ROLLINGER Elisabeth (1723 - ?)
ROLLINGER Marie (? - 1785)





ROLLINGER VULGO HENGEN Suzanne
Obermertzig

Baptême : 17 novembre 1720 à Obermertzig (L-) ( S )
Témoins :
ROLLINGER Claude, Esch
GREULEN Suzanne, Grosbous

Père : ROLLINGER VULGO HENGEN Jean Georges "Hans Goerg" (1678 - 1738)
Mère : BOURG Elisabeth (? - 1752)

ROLLINGER VULGO HENGEN Suzanne
ROLLINGER VULGO HENGEN Jean Georges "Hans Goerg"
HENGEN Henri
HENGEN Catherine
BOURG Elisabeth
 
 




ROLLINGER VULGO HENGEN Valentin
Obermertzig

Baptême : 21 novembre 1725 à Obermertzig (L-) ( S )
Témoins :
ZWOLEN Valentin,
(MAYER) Marie Elisabeth, Vichten

Père : ROLLINGER VULGO HENGEN Jean Georges "Hans Goerg" (1678 - 1738)
Mère : BOURG Elisabeth (? - 1752)

ROLLINGER VULGO HENGEN Valentin
ROLLINGER VULGO HENGEN Jean Georges "Hans Goerg"
HENGEN Henri
HENGEN Catherine
BOURG Elisabeth
 
 




ROLLINGER VULGO HENGEN SIVE TILLEN Eve -  255
Obermertzig

Baptême : 6 octobre 1718 à Obermertzig (L-) ( S )
Témoins :
BISSEN Jean, Michelbuch
ROLLIMGER Eve, Esch
baptisée sous le nom de HENGEN
Décès : 25 février 1794 à Obermertzig (L-) ( S )
vidua Bernardi Neu

Père : ROLLINGER VULGO HENGEN Jean Georges "Hans Goerg" (1678 - 1738)
Mère : BOURG Elisabeth (? - 1752)

Union : NEU VULGO ZWOLEN Jean "Bernard" (1717 - 1771)
Mariage religieux : 22 janvier 1741 à Obermertzig (L-) ( S )
Témoins :
THIELLEN Henri, majero, Obermertzig
ZWOLEN Jean Bernard, Obermertzig
L’épouse est désignée ROLLINGER Eve

fils de Val. New., Obermertzig

Enfants : NEU Valentin (1742 - 1743)
NEU Marie (1744 - 1751)
NEU Anne Marie -1 (1747 - ?)
NEU Dominique (1749 - 1794)
NEU Antoinette (1752 - ?)
NEU Elisabeth (1754 - 1821)
NEU Pierre -1 (1756 - 1757)
NEU Pierre -2 (1758 - ?)
NEU Jean Pierre (> 1760 - ?)
NEU Pierre -3 (~ 1762 - 1769)
NEU Anne Marie -2 (~ 1765 - 1766)

Note familiale :
Fr.Decker, Feulen: page 77: 22.10.1749: Ein Ordinationstitel für Peter ZWOLEN
(HELBOCKS), Niedermertzig durch Joh. Peter? NEW und Frau Eva ROLLINGER.....
Le couple habite la maison "ZWOLEN" à Obermertzig.
Note individuelle :
En 1777 marraine de ROEDER Eve.

ROLLINGER VULGO HENGEN SIVE TILLEN Eve
ROLLINGER VULGO HENGEN Jean Georges "Hans Goerg"
HENGEN Henri
HENGEN Catherine
BOURG Elisabeth
 
 




ROOS Marie
Lellig

Union : HOFFMANN Jean Mathias (1884 - ?)
Mariage : 19 février 1914 ( S )





ROTH Elisabeth
Langsur

Union : MOMBACH Mathias (1761 - ?)
Mariage : 13 septembre 1798 à Langsur (D-) ( S )
Ein Mathias Mombach, Witwer, Langsur heiratet am 27 fruct. VI = 13.09.1798 ROTH Elis., Langsur.

Enfant : MOMBACH Marie (1816 - ?)





ROTHS Marguerite
Lahr

Union : ROEDER Jean (? - ?)
Mariage religieux : 17 février 1765 à Wallendorf (D-) ( S )
Témoins :
SCHMALEN Jean, Ammeldingen
GLESENER Nicolas, Ammeldingen





ROTHS N.
Lahr

Naissance : ( S )
no 12 Bourses d’études...Tandel

Union : WEINS Barbe (? - ?)




RUDEN RIDEN Elisabeth
Oberfeulen

Union : HAGES Jean (1698 - ?)
Mariage religieux : 5 février 1730 à Oberfeulen (L-) ( S )





RUSTER Marguerite
Naissance : 6 mai 1779 à Feulen (L-) ( S )

Union : GRETHEN Nicolas (1780 - ?)
Mariage : 23 décembre 1802 ( S )





RUSTERS Anne Marie
Niederfeulen

Union : HAGES Nicolas (1696 - ?)
Mariage religieux : 21 janvier 1723 à Feulen (L-) ( S )





SAATLER Eva
Schankweiler

Naissance : vers 1758
Décès : 18 mars 1813 à Schankweiler (D-) ( S )

Union : KRIES Jean Pierre (1752 - 1813)
Mariage religieux : 7 décembre 1778 à Schankweiler (D-) ( S )
Témoins :
KRYS Peter, père
SAATLER Anne, mère

Enfants : KRIES Anna (1780 - ?)
KRIES Marie Catherine (1784 - ?)
KRIES Jean (1785 - 1797)
KRIES Catherine (1788 - ?)
KRIES Anne Catherine (1790 - ?)
KRIES Anne Marie (1792 - 1792)
KRIES Jean (1793 - ?)
KRIES Anne Marie (1797 - ?)

Note familiale :
KRYS modo THOMASEN




SABOLEWSKI ?
Union : HOMMERDING Elisabeth "Elsi" (1926 - 1975)




SAMSON Marie
Canach

Naissance : vers 1778 à Canach (L-) ( S )

Union : ROEDER (Jean) Georges - Hansgerg (1771 - 1831)
Mariage : 12 mars 1804 à Heffingen (L-) ( S )

Enfants : ROEDER Pierre (> 1803 - 1817)
ROEDER Marie (~ 1805 - 1819)
ROEDER Anne Marie (1820 - 1820)





SANDER Peter
Schäfer

Union : THINNES Magdalena (1769 - ?)




SASSEL Jacques
Marburg

Naissance : 8 février 1875 à Marburg (L-) ( S )

Union : GILS Marie (1) (1870 - ?)
Mariage : 10 septembre 1901 à Putscheid (L-) ( S )
Témoins :
GILS Peter, Ackerer,Gralingen, Onkel der Braut

Enfants : SASSEL Marguerite "Grittchen" (? - > 1984)
SASSEL Jean (? - ?)
SASSEL Pierre (? - ?)





SASSEL Jean
Père : SASSEL Jacques (1875 - ?)
Mère : GILS Marie (1) (1870 - ?)

Union : N. N. (? - ?)
SASSEL Jean
SASSEL Jacques
 
 
GILS Marie (1)
GILS Adam
THEIS Marguerite




SASSEL Marguerite "Grittchen"
Marnach

Décès : après 1984

Père : SASSEL Jacques (1875 - ?)
Mère : GILS Marie (1) (1870 - ?)

SASSEL Marguerite "Grittchen"
SASSEL Jacques
 
 
GILS Marie (1)
GILS Adam
THEIS Marguerite




SASSEL Pierre
Père : SASSEL Jacques (1875 - ?)
Mère : GILS Marie (1) (1870 - ?)

SASSEL Pierre
SASSEL Jacques
 
 
GILS Marie (1)
GILS Adam
THEIS Marguerite




SAUBER Margaretha
Naissance : 20 juin 1752 à Gilzem (D-) ( S )
Baptême : 20 juin 1752 à Gilzem (D-) ( S )
Décès : vers 1780 ( S )

Union : FUCHSEN Paul (1747 - ?)
Mariage : 6 février 1777 à Gilzem (D-) ( S )





SAVELBORN Ann Barbel -  505
Savelborn

Décès : après 2 mai 1761 ( S )

Union : ROEDER Mathias (? - <> 1760 & 1761)
Enfants : ROEDER Mathias (<> 1710 & 1720 - 1791)
ROEDER Joseph (~ 1719 - 1793)
ROEDER Marguerite (~ 1722 - 1785)
ROEDER Nicolas (~ 1740 - 1790)
ROEDER Catherine (? - < 1772)
ROEDER Jean (? - ?)
ROEDER Anne Marie (? - ?)
ROEDER Frédéric (? - ?)
ROEDER Henri (? - ?)

Note familiale :
Savelborn = paroisse Medernach. Livres paroissiaux seulement à partir de
1779.
N.Majerus, Lux.Gemeinden, vol.III p.413: 6.6.1695: Niklaus von Savelborn der
oberster Hofmann...
Ons Hémecht 1939, Heft 1 & 2, p.32: in Medernach gestiftete Seelenmessen:
-Nic. Rottershof (Roder, Röder) den obersten Hofmann zu Savelborn und
seine Frau Katharina, Lesmesse seit 1691
- für Matheis Röder von Savelborn, eine Singmesse seit 1728
not. Prommenschenkel, 17.03.1725: mentionnés
N.Majerus, vol. IV, page 88:16.04.1760: Savelborn, der einer Hofman genannt
Matheis Roeder.
not. J.H.CLAUDON, Ettelbruck, no 19 du 2.5.1761: Titulus ordinationis pour
Roeder Frédéric.



Savelborn (la ferme)


01.10.1616: C.P. 799/108, Veltz: Steffan Hoffman uff Sabelboren, Kirchensehner der
            Pfaren Medernach, uff dem Hoff Sabelborn erboren, alter ungef. 75 J.
            (* vers 1541)
Sept. 1624: C.P.806/396, Haller: Susanna Witwe weyland Peter Hoffmans uff Saffelborn, alters ungf. 60 J
            Caspar vorgemelter Zeugin Sohn wonhaft zu Sabelborn, alters ung. 30 J.
02.03.1643: Just. fonc. A LVI liasse 490: Peter Sauelboren und Hausfrau Elisabetha Charell (von? Vianden?)
26.05.1652: Not. Mercatoris, Diekirch: Johannes Hoffman uff Savelbohren und Hausfrau Maria...
17.03.1653: Not. Mercatoris, Diekirch: Peter Hoffman uff Savelbohren und Hausfrau Magdalena..
29.01.1658: Not. Balthasar, Diekirch: Peter Hoffman uff Savelbohren und Hausfrau Anna....
02.03.1659: Not. Balthasar, Diekirch: Anna Weynandt zur Zeit an Peter Hoffman uff Savelbohren verheiratet,
         Schwägerin von Niclaus Rassel, Scheffen zu Diekirch
20.03.1659: Not. Balthasar, Diekirch: Anna Weynandt Peter Hoffman uff Savelbohren Eheleute
01.11.1669: Not. Balthasar, Diekirch: Johann Savelburgh für sich und im Namen seiner zu Bett
         krankliegenden Mutter Catharina Reichard ?
10.11.1678: Not. Adolphi, Diekirch: Peter Hoffman (unterschreibt Savelborn) uff Savelbohren samt seinen beiden
         Töchtern Maria Savelborn und Susanna
06.10.1681: Not. Butgenbach, Diekirch: Peter Savelborn vom Hof daselbst...
23.11.1684: Not. Butgenbach, Diekirch: Niclaus Klein von Savelborn mit Zustand desso Schwiegervater
         Peter Savelborn...
16.04.1685: Not. Butgenbach, Diekirch: Peter Ernest Klein von Geichlingen entleiht sowohl für sich als
         als im Namen seiner Mutter Anna Weynand zur Zeit residierend zu Savelborn
17.04.1685: Not. Butgenbach, Diekirch: Testament von Anna weyland Peter Savelborn eheliche Frau..
13.06.1685: Not. Butgenbach, Diekirch: Ernest Klein von Savelborn wohnhaft zu Geichlingen...
16.09.1685: Not. Butgenbach, Diekirch: Peter Klein von Savelborn
04.12.1692: Not. Gilles, Luxembourg: Joh. Berendt Savelborn,sesshaft zu Capweiler Herrschaft Useldingen
       épouse Sus. Rastendorff et Wilhelm Dostert, aus dem Hof Dostert gebürtig, ép.
      Sus. Savelborn aus dem Hof Savelborn gebürtig.. conc.Greiffen Hof sive Rauchshof
17.03.1693: Not. Butgenbach, Diekirch: Niclaus Klein von Savelbohr...
14.08.1694: Not. Butgenbach, Diekirch: Niclaus Klein von Savelborn mit Zustand seiner Hausfrau Marey
         entleiht von Niclaus Betz von Medernach 11 Thlr
29.11.1699: Not. Adami, Luxembourg: Joannes Savelborn und Niclaus Weyer beyde Hofleute wohnhaft auf
         Savelborn
17.10.1716: C.P. 845/102, Christnach, Matheiß Savelborn Hoffman uff Leidenbach nechst Scherfenhof wohnend
23.02.1717: Not. Welther, Diekirch: Matheis Röder und Anna Barbell Eheleute auf Savelborn
23.02.1717: Not. Welther, Diekirch: Matheis Röder und Anna Barbell Eheleuth Hoffman auf Savelborn
06.04.1722: Not. Springenfeld, Diekirch: Mathias Roeder, Hoffman uff Savelboren
17.03.1725: Not. Prommenschenckel, Diekirch: Matheiß Reder Hoffman zu Sabelboren und Frau
         Anna Barbell Savelborn
07.06.1744: Not. Prommenschenckel, Diekirch: Maria Savelboren Wittib Leonardi Cartheiser wohnhaft auf
         dem Leidenbacher Hof


Maesch, Bech                      Hu 1258-1259

30.01.   1617: Just. fonc. Bech A LVI liasse 20: Peter Savelborn Meyer zu Bech
10.04.   1630: Just. fonc. Bech A LVI liasse 20: Peter Savelborn Meyer zu Bech
   1631: Bech im Jahr 1631, Scheffenweistum: ...Peter Sauelborn, alters ung. 43 J. (* vers 1588), ... zu
         Bech in des ersamen meyer Peteren behausungh daselbsten...
   1632: Just. fonc. Bech A LVI liasse 20: Peter Savelborn als Meyer erwähnt
° avant 1641: (L.P. Echternach): Sturst Gabriel, Echternach & Savelborn Madeleine
         3 enfants nés en 1641, 1644, 1661
         dont Savelborn Barbe est marraine du 2e baptisé Christian Sturst
12.03.   1642: Just. fonc. Bech A LVI liasse 20: Peter Savelborn Meyer
12.05.   1642: Just. fonc. Bech A LVI liasse 20: Jahrgeding:Peter Savelbor Hoffs Meyer
° avant 1652: (L.P. Echternach): Maring Peter, Echternach & Savelborn Margaretha
         2 enfants 1651 Elisabeth et 1665 Anne Marie
         Savelborn Elisabeth est marraine du 1er.
20.03.   1653: Just. fonc. Bech A LVI liasse 20: Peter Savelborn Meyer des Hofs Bech und Catharina
         Bech seine Hausfrau
25.02.   1654: Not. Lebkuecher, Echternach: Peter Sauelborn Meyer zu Bech und Catharina
° avant 1655: (L.P. Echternach): Boeß Wilhelm & Savelborn Barbara
         1 enfant né en1655 appelé Henri
19.03.   1655: Just. fonc. Bech A LVI liasse 20: Peter Sauelbor Meyer und Mitscheffen des Hofs Bech
         und Catharina Eheleute, Eidam und Tochter Niclas Frantzen (Wathier) &
         Susanne Savelborn
   1656 (Peter Savelborn) seul au village (A.Ketter: Bech und Geyershof, page 29)
° vers   1656 (L.P. Echternach): Weitinger Nic. François & Savelborn Suzanne, Bech
08.05.   1658: Not. Lebkuecher, Echternach: Peter Savelbor Meyer zu Bech und Catharina Eheleute
03.   1659: (L.P. Echternach): Savelborn Suzanne, marraine de Consbruck Suzanne
26.09.   1660: Not. Lebkuecher, Echternach: Catharina Sauelborn, Hoffrau uff Geyershof und ihr Ehevogt
         Niclas Wengler
12.05.   1661: Just. fonc. Bech A LVI liasse 20: Des Peter Savelborn nachgelassene Witwe, Eydomb
         resp. Dochter Catharina, Niclas Frantz Wathier und Susanna Eheleute
15.02.   1665: (L.P. Echternach): Savelborn Madeleine, marraine de Consbruck Madeleine
04.   1665: (L.P. Echternach): Savelborn Anne Marguerite marraine de Watgin Anne Catherine?
18.11.   1690:Just. fonc. Bech A LVI liasse 20: ...Susanna Savelborn, weyland Frantz Wathier
         zeitlebens gewesener Meyer zu Bech hinterlassene Wittib und Dochtermann
         Johannessen Odinger(=Udinger)...


Vianden

02.03.1643: Just. Fonc. Vianden A LVI 490: Peter Sauelboren und Hausfrau Elisabetha Charell (von? Vianden?)
10.11.1678: Not. Adolphi, Vianden: Peter Hoffman (unterschreibt Savelborn) uff Savelbohren samt seinen
         beiden Töchtern Maria Savelborn und Susanna..
28.01.1671: C.P.835/1296, Wallendorf: 6.Zeuge: Elisabetha Carel Petri Sauelborn Scheffen zu Vianden
         eheliche Hausfrau, alt. ungf. 57 J.
         7. Zeuge: Margretha Sauelborn, des Amtsverwalter eheliche Hausfrau, alt ungf. 31 J.
20.06.1681: Not.Adolphi, Vianden: Hans Wilhelm Brandenburg und Maria Elisabeth Savelborn, Eheleute
         (ohne Ortsangabe =Vianden) - ihr Comper Christoffel Weyder Margareta Wirth
16.02.1683: Not. Adolphi, Vianden: Die Erben von weyland Peter Savelbohren zeitlebens Mitscheffen zu
         Vianden verkaufen einen verwölbten Keller zu Roth...
02.12.1721: Not. Adami, Vianden: Elisabetha Savelbohren Witwe Hans Wilhelm Brandenbourg alhie von Vianden
         in Zustand ihres Sohns Hans Jacob Brandenbourg.... Nichte Anna Maria Fischbach
         von Vianden





SCHAACK Jean Nicolas
Niedersgegen

Décès : avant octobre 1742

Union : BINSFELT Marguerite (? - ?)




SCHÄFFER Angela
Ferschweiler

Décès : 10 août 1815 à Ferschweiler (D-) ( S )

Union : FUCHSEN Theodor -1 (1745 - ?)
Mariage : 19 février 1776 à Ferschweiler (D-) ( S )

Enfants : FUCHSEN Michel (1777 - ?)
FUCHSEN Anna (1778 - 1795)
FUCHSEN Paul (1780 - 1796)
FUCHSEN Magdalena (1783 - ?)
FUCHSEN Nicolas (1789 - 1790)
FUCHSEN Anna Maria (1793 - 1793)





SCHANK Marguerite
Bourscheid

Naissance : 27 octobre 1881 à Bourscheid (L-) ( S )

Union  : GILS Nicolas (1885 - 1939)
Mariage : 21 mai 1920 à Bourscheid (L-) ( S )
Témoins :
SCHILTZ Pierre, 45, Diekrich, Schwager . Bräutigams

Union  : BERG François (? - 1919)




SCHAPPERT Nicolas
journalier, tisserand

Naissance : 27 décembre 1779 à Ferschweiler (D-) ( S )
Décès : 3 septembre 1847 à Ferschweiler (D-) ( S )

Union  : THINNES Elisabeth (1776 - 1822)
Mariage : 12 octobre 1804 à Ernzen (D-) ( S )

Union  : SCHILLING Elisabeth (1791 - 1861)
Mariage : 29 janvier 1823 à Dockendorf (D-) ( S )



                     


Ces pages ont été créées par Heredis X pour Macintosh , © BSD Concept